Zur Zeit wird gefiltert nach: umzug
Filter zurücksetzen
Besuch vom Fernsehen
Vor knapp einer Woche besuchte uns das regionale Fernsehen TV Touring um einen kleinen Bericht zu unserem Umzug zu filmen. Hier nun der Beitrag:
- Flash ist Pflicht!
Der gesamte Bericht ist nun auch auf den Seiten des Senders online verfügbar unter Hostel Babelfish ist umgezogen.
Was nun aus der alten Lokalität unseres Hostels wird:
An Silvester 2008 kamen die letzten Gäste zur Übernachtung in unsere Räumlichkeiten in der Prymstraße 3. Am 2. und 3. Januar diesen Jahres zogen wir dann auch schon aus und nur eine Woche später übergaben wir die Räume an den Käufer des Objektes. Heute publizierte nun die Mainpost was mit dem Objekt geplant ist:
Ehemaliges Gewerkschaftshaus am Berliner Ring wird umgebaut
Wenn man den Foto-Entwurf ansieht ist es nur schwer vorstellbar, dass wir damals ernsthaft darüber diskutiert hatten, als Mieter in der Prymstraße auch nach dem Umbau zu bleiben...
Chaosbeseitigung
Das Chaos war recht groß nach dem Umzug. Unsere eigentlich üppigen Kellerräume kamen dann doch auch an ihre Grenzen und wir mussten erstmal aufräumen und Platz schaffen um unser Büro einzuräumen:
Der Babelfish ist umgezogen!
- Bettenexpress...
Wir sind umgezogen! Oder besser gesagt aus dem alten Haus ausgezogen. Am Freitag wurde alles abgebaut und die ersten Fuhren gingen in den Keller unseres neuen Hauses im Haugerring 2. Am Samstag wurden dann die restlichen Sachen transportiert.
- feed the fish...
Wie es sich bei Umzügen immer wieder zeigt, unterschätzt man die Ansammlung vom Inventar doch erheblich und wir mussten schon recht oft mit dem Sprinter hin und her fahren. Aber Dank der tatkräftigen Unterstützung von Polli, Louisa (aka Verena), Verena, Manuela, Ramona, Steffen, Dirk, Peter, Patrick und Gerhard mit Ingrid hat alles reibungslos funktioniert.
Vor lauter Umzugsaktionismus haben wir vergessen ein paar Fotos zu machen. So gibt es leider nur die gezeigte zwei Bilddokumentationen unseres Umzugs...
Ein gutes neues Jahr...
... wünscht das Babelfish Hostel. 2008 ist zu Ende und das Babelfish-Hostel schließt seine Türen in der Prymstraße 3 um am neuen Standort, dem Haugerring 2, neu zu eröffnen. Es steht natürlich noch der Auszug aus dem alten Haus, der Umbau und die Einrichtung im neuen Haus an. Zeit für ein bisschen Nostalgie und ein paar Bilder von den alten Räumlichkeiten:
